Télécharger des vidéos arte sur Mac et Windows – directement dans l’app.
Le documentaire d’hier soir, un concert, un film d’auteur : arte propose de nombreux programmes en ligne gratuitement, mais souvent pour une durée limitée. StreamWriter Studio intègre arte en français et d’autres plateformes publiques directement dans l’app : recherchez un programme, filtrez les résultats, lancez la lecture, puis enregistrez-le en vidéo MP4 ou uniquement le son en MP3 – sur Mac et Windows, sans passer par le navigateur. La fonction fait partie de la version proposée sur notre site (téléchargement direct) et est destinée à un usage privé.
Les plateformes intégrées
- arte – en français, ainsi qu’en allemand, anglais, espagnol, italien et polonais
- Internet Archive – des films du domaine public et sous licence libre : longs métrages, films muets, films noirs, télévision classique, dessins animés, science-fiction et horreur, films éducatifs
- NHK WORLD-JAPAN – le service international japonais, avec des programmes en anglais et en chinois
- Les télévisions publiques germanophones ARD, ZDF et 3sat (Allemagne, Autriche, Suisse)
- ČT iVysílání (Tchéquie), TVP VOD (Pologne) et RTVE Play (Espagne)
Soyons clairs : en dehors d’arte, aucune chaîne francophone n’est intégrée – ni france.tv, ni les plateformes belges, suisses ou canadiennes.
Comment ça marche
1. Rechercher : saisissez dans StreamWriter Studio le titre d’un programme, un thème ou un nom – sur arte ou l’une des autres sources.
2. Filtrer et trier : affinez les résultats par catégorie, durée et période, puis triez la liste : idéal pour retrouver un documentaire précis dans une offre abondante.
3. Visionner : lancez la lecture directement dans l’app avant de télécharger.
4. Télécharger : enregistrez le programme en vidéo (MP4) dans la qualité souhaitée, ou seulement le son en MP3. Le fichier reste sur votre ordinateur, même lorsque le programme a disparu du site de la chaîne.
Vidéo ou son seul : formats et qualité
Vidéo en MP4 : choisissez entre HD, standard et petit format. La HD vaut le coup sur grand écran ; le petit format économise de l’espace disque, pratique sur un portable en déplacement.
Son seul en MP3 : parfait pour les débats, les concerts ou les documentaires qui s’écoutent aussi bien qu’ils se regardent. Le MP3 rejoint la bibliothèque musicale de StreamWriter Studio en tant que titre : classez-le dans des playlists, coupez-le dans l’éditeur à forme d’onde, modifiez ses tags et, sur Mac, envoyez-le vers l’app iPhone de StreamWriter Studio.
Besoin d’un autre format ? Le convertisseur intégré transforme vos fichiers en MOV, MKV, WebM ou AVI (vidéo) et en M4A, WAV, FLAC ou Opus (audio).
Les limites, en toute franchise
- Uniquement les programmes en accès libre : StreamWriter Studio télécharge les programmes librement accessibles et sans protection anti-copie. Les contenus protégés restent hors de portée.
- Restrictions géographiques : certains programmes ne sont disponibles que dans leur pays de diffusion et ne peuvent être lus et téléchargés que depuis ce pays.
- Durée de mise en ligne limitée : beaucoup de programmes ne restent en ligne qu’un certain temps. Ce que la chaîne a retiré, l’app ne le trouve plus non plus.
- Uniquement dans la version en téléchargement direct : la version du Mac App Store n’inclut pas cette fonction.
Important : l’aspect juridique en bref
1. Copie privée : pour un usage strictement privé, de nombreux pays prévoient une exception de copie privée (en Allemagne, le § 53 UrhG) – admise tant qu’aucune protection anti-copie n’est contournée et que la source n’est pas manifestement illicite. Le partage, la mise en ligne ou la diffusion publique n’en relèvent pas.
2. Conditions d’utilisation : les conditions d’une plateforme peuvent limiter ou interdire le téléchargement – en cas de doute, consultez-les.
3. Internet Archive : le statut de domaine public peut varier d’un pays à l’autre, et les films sous licence libre sont soumis à leurs propres conditions.
Remarque : ceci ne constitue pas un conseil juridique. StreamWriter Studio n’a aucun lien avec arte ni avec les autres fournisseurs cités. Dernière mise à jour : novembre 2026.
Achat unique, sans abonnement · Licence par e-mail · macOS 14.6 (Apple Silicon & Intel) et Windows 10/11 (64 bits) · Mac : 1 heure d’essai gratuit · Satisfait ou remboursé pendant 14 jours
Questions fréquentes
Peut-on télécharger les programmes d’arte ?
Oui, tant qu’un programme est en accès libre et sans protection anti-copie. Vous le recherchez dans l’app, le regardez et l’enregistrez en vidéo MP4 ou en audio MP3. arte est disponible en français, allemand, anglais, espagnol, italien et polonais.
Quelles autres plateformes sont prises en charge ?
ARD, ZDF et 3sat, ČT iVysílání, TVP VOD, RTVE Play, NHK WORLD-JAPAN (en anglais et en chinois) ainsi que l’Internet Archive avec des films du domaine public et sous licence libre. En dehors d’arte, aucune chaîne francophone n’est intégrée.
Peut-on enregistrer uniquement le son en MP3 ?
Oui. Au lieu de la vidéo, vous téléchargez seulement la piste audio en MP3. Elle rejoint la bibliothèque musicale de l’app, où vous pouvez l’écouter, la couper et l’ajouter à des playlists.
La fonction est-elle disponible sous Windows et dans la version du Mac App Store ?
Elle est disponible sur macOS 14.6 ou ultérieur (Apple Silicon et Intel) et sur Windows 10/11 (64 bits), dans la version de notre site. La version du Mac App Store ne l’inclut pas. Une licence vaut pour un appareil, Mac ou Windows.
Pourquoi certains programmes sont-ils introuvables ou impossibles à télécharger ?
Généralement pour l’une de ces trois raisons : le programme n’est disponible que dans son pays de diffusion, il est protégé contre la copie ou sa période de mise en ligne est terminée. StreamWriter Studio ne télécharge que des programmes en accès libre, sans protection anti-copie.
